0120-96-1234
080-3002-4264
営業日：月曜日～金曜日(土日祝休業)
営業時間：AM9:00～PM7:00
会社概要
主な取引先
【製造】
- 三菱重工業株式会社
- パナソニック株式会社
- 三菱電機株式会社
- 三洋電機株式会社
- 日産自動車株式会社
- 三菱自動車工業株式会社
- ヒュンダイモータージャパン株式会社
- オムロンソフトウェア株式会社
- ミサワホーム西関東株式会社
- 旭硝子株式会社
- 横浜ゴム株式会社
- 東レ株式会社
- オリンパス株式会社
- 富士フイルム株式会社
- 株式会社資生堂
- ホーユー株式会社
- 花王株式会社
- 明治乳業株式会社
- 株式会社サントリー
- 株式会社タカラトミー
- 株式会社ナムコ
- 株式会社ノーリツ
- 大日本印刷株式会社
- 大日本製薬株式会社
【放送・マスコミ】
- 日本放送協会
- 株式会社フジテレビジョン
- 読売テレビ放送株式会社
- 株式会社TBSテレビ
- 株式会社テレビ朝日
- 株式会社テレビ東京
- 株式会社BS朝日
- 株式会社朝日新聞社
- 株式会社日本経済新聞社
- 社団法人共同通信社
- 株式会社京都新聞社
- 株式会社神戸新聞社
- 株式会社日経BP
- 株式会社講談社
- 株式会社集英社
【通信】
- ソフトバンクモバイル株式会社
- 株式会社ソフトバンクテレコム
- 株式会社NTTドコモ
- 株式会社KDDI
【金融】
- 三井住友海上火災保険株式会社
- AIU保険会社
- 株式会社三菱東京UFJ銀行
- 野村證券株式会社
- 株式会社東京スター銀行
【その他サービス】
- 株式会社JTB
- 株式会社H.I.,S（エイチ･アイ･エス）
- 株式会社近畿日本ツーリスト
- 三井物産株式会社
- 丸紅株式会社
- 株式会社日立情報システムズ
- 株式会社富士通ビジネスシステム
- 株式会社文藝春秋
- 株式会社リクルート
- 株式会社ソニー・
- ミュージックコミュニケーションズ
- 出光興産株式会社
- 株式会社帝国データバンク
- 株式会社学習研究社
- 東京ガス株式会社
- 株式会社ポニーキャニオン
- 株式会社京王プラザホテル
- 株式会社明治屋
- 株式会社船井総合研究所
- 東京医科大学病院
- 国立がんセンター中央病院
【教育機関】
- 京都大学
- 一橋大学
- 神戸大学
- 北海道大学
- 近畿大学
- 九州大学
- 信州大学
- 東京工業大学
- 大阪府立大学
- 広島大学
- 千葉大学
- 山口県立大学
- 早稲田大学
- 慶應義塾大学
- 上智大学
- 東京電機大学
【官公庁・その他】
- 農林水産省
- 経済産業省資源エネルギー庁
- 財務省財務総合政策研究所
- 国立科学博物館
- 京都商工会議所
- 在日米国商工会議所
- 財団法人京都市国際交流協会
- 財団法人滋賀県国際協会
- 財団法人日本宇宙フォーラム
- 財団法人原子力安全研究協会
- 財団法人海外技術者研修協会
- 財団法人日本映像国際振興協会
- （ＵＮＩＪＡＰＡＮ）
- 財団法人日本環境協会
- 財団法人日本国際協力センター
- 社団法人日本海運集会所
- 社団法人システム科学研究所
主な実績
- ・ 日本語→韓国語 案内文＋専門翻訳 (株式会社ＳＥＳ周南英会話美 2017/08)
- ・ 韓国語→日本語 韓国の銀行のインターネットバンキングのマニュアル (TKS&Co. 2017/07)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,中国語(北京語)〕女子師範学校に関する翻訳＋専門翻訳 (東京女子体育大学 2017/06)
- ・ 韓国語→日本語 剣道＋専門翻訳 (社団法人大阪府剣道連盟 2017/03)
- ・ 日本語→韓国語 東洋機械金属製射出成形機CS取説部分改定 (株式会社テクノツリー 2017/02)
- ・ 日本語→3言語〔韓国語,中国語(北京語),台湾語〕鈴鹿サーキット翻訳＋第三者チェック (株式会社クロスランゲージ 2017/02)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,英語（イギリス）〕 秘密保持契約書翻訳 (株式会社サン・シャイン 2017/01)
- ・ 日本語→4言語〔韓国語,ドイツ語,スペイン語(中南米),フランス語〕 いちのせき音声観光ガイド翻訳 (株式会社セルク 2017/01)
- ・ 日本語→韓国語 ナレーション原稿＋第三者ネイティブチェック (アラヤ株式会社 2016/11)
- ・ 韓国語→日本語 記事文書＋専門翻訳 (旭化成ファーマ株式会社 2016/11)
- ・ 日本語→韓国語 調査依頼書及び報告書等＋専門翻訳 (株式会社エサップ 2016/11)
- ・ 韓国語→日本語 財務・金融・経営翻訳 (シンプレクス・アセット・マネジメント株式会社 2016/10)
- ・ 日本語→韓国語 住民票+受理証明書翻訳 (個人 2016/08)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,モンゴル語〕 経営ビジネス学科紹介翻訳 (日商簿記三鷹福祉専門学校 2016/06)
- ・ 日本語→韓国語 項目文言翻訳 (株式会社サインズドットコム 2016/06)
- ・ 日本語→韓国語 タケダ外国語版翻訳 (株式会社Nak 2016/06)
- ・ 日本語→韓国語 小形風車の設計要件に関する規定書翻訳 (株式会社kodo建設 2016/04)
- ・ ＷＥＢページの韓国語流し込みチェック (株式会社マーケティングセンター 2016/03)
- ・ 日本語→韓国語 大学サークル等紹介翻訳 (株式会社ＳＥＳ周南英会話 2016/02)
- ・ 韓国語→日本語 資格試験受付提出翻訳 (個人 2016/02)
- ・ 韓国語→日本語 灸法 総論＋専門翻訳 (株式会社アスカコーポレーション 2016/01)
- ・ 日本語→3言語〔韓国語,タイ語,フランス語〕 水族館のコーナー紹介翻訳 (株式会社横浜ドキュメントデザイン 2015/12)
- ・ 日本語→韓国語 PIC/S加盟後のPMDAのGMP調査について資料専門翻訳 (日本製薬工業協会 2015/08)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,ポルトガル語(ブラジル)〕 企業社長メッセージ翻訳 (スズホームサービス株式会社 2015/07)
- ・ 日本語→10言語 注意事項第三者ネイティブチェック (技術翻訳株式会社 2015/06)
- ・ 韓国語→日本語 昇段試験アンケート翻訳 (社団法人大阪府剣道連盟 2015/06)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,台湾語〕 体育と保健関翻訳 (国立大学法人福岡教育大学 2015/05)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,台湾語〕 スパラクーア翻訳 (トランスマート株式会社 2015/03)
- ・ 日本語→韓国語 クロスチェック (株式会社クロスランゲージ 2015/02)
- ・ 日本語→韓国語 日本達人様 翻訳 (株式会社グローバル・デイリー 2015/01)
- ・ 韓国語→日本語 婚姻関係証明書等 翻訳 (マシマ・インターナショナル株式会社 2015/01)
- ・ 日本語→韓国語 戸籍謄本等翻訳＋第三者ネイティブチェック (マシマ・インターナショナル株式会社 2014/12)
- ・ 韓国語→日本語 医療翻訳 (個人 2014/11)
- ・ 日本語→韓国語 パーティーの挨拶文 (福神汽船株式会社 2014/11)
- ・ 韓国語→日本語 反省文翻訳 (むくの木総合法律事務所 2014/10)
- ・ 日本語→韓国語 メニュー翻訳 (株式会社デイリー・インフォメーション関西 2014/10)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,タイ語〕 ユニクロ翻訳 (株式会社言コーポレーション 2014/10)
- ・ 韓国語→日本語 工事原価計算書 (大地産業株式会社 2014/10)
- ・ 韓国語→日本語 対訳データ作成 (独立行政法人情報通信研究機構 2014/09)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,ロシア語〕 文字入力 (株式会社サインズドットコム美 2014/07)
- ・ 日本語→2言語〔韓国語,ベトナム語〕 資生堂様翻訳 (日本コンベンションサービス株式会社 2014/06)
- ・ 韓国語→日本語 特許 翻訳 (トランスマート株式会社 2014/05)
- ・ 韓国語→日本語 領収書 (個人 2014/04)
- ・ 日本語→韓国語 尖閣諸島の歴史翻訳 (株式会社ジェスコーポレーション 2014/04)
- ・ 日本語→韓国語 尖閣パンフレット/動画翻訳 (株式会社ジェスコーポレーション 2014/04)
- ・ 日本語→韓国語 手紙専門翻訳＋ﾌﾟﾙｰﾌﾘｰﾃﾞｨﾝｸﾞ (個人 2014/03)
- ・ 日本語→韓国語 尖閣動画専門翻訳 (株式会社ジェスコーポレーション 2014/03)
- ・ 日本語→韓国語 「JUST GO」JR様翻訳 (株式会社グローバル・デイリー 2014/02)
- ・ 日本語→韓国語 大丸さま翻訳 (株式会社グローバル・デイリー 2014/02)
- ・ 日本語→韓国語 経理関係の業務翻訳 (GOLFZONJapan株式会社 2014/02)
- ・ 韓国語→日本語 安全確認報告書翻訳 (小林製薬株式会社 2014/01)
- ・ 韓国語→日本語 財務処理内容等翻訳 (新日本造機株式会社 2014/01)
よくある質問
対応分野
一般文書、?ニュアル、取扱 説明書、パンフレット、カ?ログ、 IT、ホ??ペ?ジ、 ?フトウエア ロ?カライズ、企画書、?文、 ?律、特許、医療、土木、建築、 ?械、技術、 金融、自動車、 通信、証券、経済、貿易、治験、 映像、広告
